A Very handy feature was added with release 3.88 to share cases with models and occlusograms.
Try it out from the patient panel.
Select the patient you want to share, and click on the button Import/Export
Then from the Export Tab, you can get a code that you will share with the user(s) that will import the case, and you start the files upload.